Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8718

die Nervosität

nerwowość

die Nervosität

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Nervosität, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Nervosität vs Aufregung

podekscytowanie / zdenerwowanie / poruszenie

„Aufregung” (podekscytowanie / zdenerwowanie) i „Nervosität” (nerwowość) mogą oznaczać napięcie odczuwane przed ważnym wydarzeniem. Podekscytowanie lub zdenerwowanie może być pozytywne, negatywne albo mieszane; nerwowość zwykle wskazuje na niepewność lub strach. Przy radosnym oczekiwaniu pasuje podekscytowanie, a przy niespokojnym lęku trafniejsza jest nerwowość.

Przykład wizualny: Aufregung
Nervosität

Vor dem ersten Arbeitstag spürte Amir wegen seiner Unsicherheit starke Nervosität.

Przed pierwszym dniem pracy Amir odczuwał silną nerwowość z powodu swojej niepewności.

Aufregung

Vor dem ersten Arbeitstag spürte Amir eine freudige Aufregung.

Przed pierwszym dniem pracy Amir odczuwał radosne podekscytowanie.

Otwórz pełną stronę słowa: Aufregung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...