Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8718

die Nervosität

nerviosismo

die Nervosität

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Nervosität, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Nervosität vs Aufregung

nerviosismo / agitación

Aufregung (nerviosismo) y Nervosität (nerviosismo) pueden referirse a la tensión que se siente antes de un acontecimiento importante. Aufregung puede ser positiva, negativa o una mezcla de ambas; Nervosität suele indicar inseguridad o miedo. Para una espera ilusionada, corresponde Aufregung; para una inquietud ansiosa, Nervosität es más preciso.

Ejemplo visual de Aufregung
Nervosität

Vor dem ersten Arbeitstag spürte Amir wegen seiner Unsicherheit starke Nervosität.

Antes de su primer día de trabajo, Amir sintió un fuerte nerviosismo debido a su inseguridad.

Aufregung

Vor dem ersten Arbeitstag spürte Amir eine freudige Aufregung.

Antes de su primer día de trabajo, Amir sintió un nerviosismo alegre.

Abrir la página completa de la palabra: Aufregung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...