Germană ADJECTIV B2 Rang 8674

ratsam

recomandabil

ratsam – ratsamer – am ratsamsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ratsam, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ratsam vs empfehlenswert

recomandabil

„Empfehlenswert” (recomandabil) și „ratsam” (recomandabil) pot exprima ambele o apreciere pozitivă a unei acțiuni. „Empfehlenswert” subliniază faptul că acțiunea este susținută în general, în timp ce „ratsam” pune mai mult accentul pe decizia înțeleaptă într-o situație concretă și pe un rezultat probabil bun. Pentru o recomandare generală se potrivește „empfehlenswert”, iar când sunt implicate posibile consecințe se potrivește mai bine „ratsam”.

Exemplu vizual pentru empfehlenswert
ratsam

Da das Hotel schnell ausgebucht ist, ist eine frühzeitige Buchung ratsam.

Deoarece hotelul se ocupă repede, este recomandabil să faci rezervarea din timp.

empfehlenswert

Eine frühzeitige Buchung ist für diese Reise empfehlenswert.

Pentru această călătorie, este recomandabil să faci rezervarea din timp.

Deschide pagina completă a cuvântului: empfehlenswert

În viața reală

Se încarcă exemplele video...