Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C2 Место 20954

die Rechtsstaatlichkeit

верховенство права

die Rechtsstaatlichkeit

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Rechtsstaatlichkeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Rechtsstaatlichkeit vs Rechtssicherheit

правовая определённость

«Rechtsstaatlichkeit» (верховенство права) и «Rechtssicherheit» (правовая определённость) относятся к надёжному государству, но обозначают разные стороны этого понятия. «Rechtsstaatlichkeit» означает, что государство связано правом и не действует произвольно; «Rechtssicherheit» подчёркивает ясные, стабильные и предсказуемые правила. Когда речь идёт об ограничениях государственной власти, подходит «Rechtsstaatlichkeit», а для надёжных правил используется «Rechtssicherheit».

Визуальный пример: Rechtssicherheit
Rechtsstaatlichkeit

Die Rechtsstaatlichkeit verlangt, dass die Behörde ihre Entscheidung nach dem geltenden Recht trifft.

Верховенство права требует, чтобы орган власти принимал решение в соответствии с действующим законодательством.

Rechtssicherheit

Klare und beständige Gesetze schaffen Rechtssicherheit für Bürger und Unternehmen.

Ясные и стабильные законы создают правовую определённость для граждан и компаний.

Открыть полную страницу слова: Rechtssicherheit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...