Germană ADVERB B1 Rang 22003

ruckzuck

cât ai clipi

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ruckzuck vs gleich

imediat / același / egal

„gleich” (imediat) și „ruckzuck” (cât ai clipi) pot anunța că o acțiune va avea loc în curând. „gleich” indică în primul rând că ceva se va întâmpla în scurt timp și poate permite o scurtă întârziere; „ruckzuck”, în limbaj colocvial, subliniază că acțiunea în sine va fi terminată foarte repede. Alege „ruckzuck” pentru a exprima această rapiditate accentuată.

Exemplu vizual pentru gleich
ruckzuck

Ich räume die Küche ruckzuck auf, damit wir bald spazieren gehen können.

Fac ordine în bucătărie cât ai clipi, ca să putem merge în curând la plimbare.

gleich

Ich räume die Küche gleich auf, wenn ich mit dem Essen fertig bin.

Fac imediat ordine în bucătărie, după ce termin de mâncat.

Deschide pagina completă a cuvântului: gleich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...