Germană ADJECTIV A2 Rang 3161

rüber

peste

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

rüber vs hinüber

peste / stricat / dus

„rüber” (peste) desemnează în limbaj colocvial o mișcare spre cealaltă parte, fără să distingă prin el însuși clar între direcția spre vorbitor și cea în sens opus. „hinüber” (peste) arată explicit că mișcarea se îndepărtează de vorbitor sau de locul avut în vedere. Pentru această direcție clară se potrivește mai bine „hinüber”.

Exemplu vizual pentru hinüber
rüber

Ich gehe kurz rüber zu den Nachbarn.

Mă duc puțin până la vecini.

hinüber

Ich gehe von hier hinüber zu den Nachbarn.

De aici mă duc peste drum, la vecini.

Deschide pagina completă a cuvântului: hinüber

În viața reală

Se încarcă exemplele video...