Germană VERB B1 Rang 3162

flüchten

a fugi / a se refugia în

flüchten – flüchtete – ist geflüchtet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană flüchten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

flüchten vs fliehen

a fugi / a scăpa / a trece repede

„Fliehen” (a fugi) și „flüchten” (a fugi) pot desemna ambele plecarea rapidă din fața unui pericol. „Fliehen” (a fugi) pune de obicei accentul pe fuga din fața a ceva, în timp ce „flüchten” (a fugi) subliniază adesea suplimentar că se caută o destinație sigură sau un adăpost. Ambele cuvinte sunt posibile, dar indicarea destinației face ca „flüchten” (a fugi) să fie deosebit de potrivit.

Exemplu vizual pentru fliehen
flüchten

Die Familie flüchtete vor dem Krieg in ein sicheres Dorf.

Familia a fugit într-un sat sigur din cauza războiului.

fliehen

Die Familie floh vor dem Krieg aus ihrer Heimat.

Familia a fugit din țara natală din cauza războiului.

Deschide pagina completă a cuvântului: fliehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...