Germană ADVERB B1 Rang 6306

hinüber

peste / stricat / dus

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hinüber vs tot

mort

„Tot” (mort) spune direct și clar că cineva nu mai este în viață. „Hinüber” (dus) poate exprima același lucru în mod colocvial și eufemistic, dar, în funcție de ton, poate suna și necuviincios. Folosește „tot” pentru o afirmație clară și „hinüber” doar când această formulare specială se potrivește tonului.

Exemplu vizual pentru tot
hinüber

Sein alter Nachbar ist letzte Woche hinübergegangen, wie er selbst immer scherzhaft sagte.

Vecinul lui în vârstă s-a dus săptămâna trecută, așa cum spunea el însuși mereu în glumă.

tot

Nach dem Unfall war sofort klar, dass der Fahrer tot war.

După accident, a fost imediat clar că șoferul era mort.

Deschide pagina completă a cuvântului: tot

În viața reală

Se încarcă exemplele video...