Germană SUBSTANTIV B2 Rang 7424

der Rumpf

trunchi / cocă / rest

der Rumpf, die Rümpfe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rumpf, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rumpf vs Körper

corp

Ambele cuvinte pot desemna partea centrală a corpului uman, fără cap și membre. „Körper” (corp) este lipsit de ambiguitate doar în contextul potrivit, în timp ce „Rumpf” (trunchi) desemnează această parte cu mai multă precizie anatomică. Când delimitarea exactă contează, se potrivește mai bine „Rumpf”; „Körper” rămâne varianta mai generală.

Exemplu vizual pentru Körper
Rumpf

Bei dieser Übung spannt sie den Rumpf zwischen Schultern und Hüfte an.

În timpul acestui exercițiu, ea își încordează trunchiul între umeri și șolduri.

Körper

Bei dieser Übung spannt sie den Körper zwischen Schultern und Hüfte an.

În timpul acestui exercițiu, ea își încordează corpul între umeri și șolduri.

Deschide pagina completă a cuvântului: Körper

În viața reală

Se încarcă exemplele video...