Germană SUBSTANTIV B1 Rang 18874

die Sinfonie

simfonie / armonie

die Sinfonie, die Sinfonien

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Sinfonie, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Sinfonie vs Harmonie

armonie

„Harmonie” (armonie estetică) desemnează îmbinarea echilibrată a unor culori sau a altor elemente. „Sinfonie” (simfonie) desemnează, în sens figurat, întreaga compoziție impresionantă a acestor impresii senzoriale. Pentru relația dintre elemente se potrivește „Harmonie”, iar pentru efectul lor ca imagine de ansamblu grandioasă se potrivește „Sinfonie”.

Exemplu vizual pentru Harmonie
Sinfonie

Das herbstliche Bild wirkt wie eine leuchtende Sinfonie aus Farben.

Tabloul de toamnă pare o simfonie strălucitoare de culori.

Harmonie

Die Harmonie der Farben macht das herbstliche Bild besonders angenehm.

Armonia culorilor face tabloul de toamnă deosebit de plăcut.

Deschide pagina completă a cuvântului: Harmonie

În viața reală

Se încarcă exemplele video...