Німецька ІМЕННИК B1 Місце 18874

die Sinfonie

симфонія

die Sinfonie, die Sinfonien

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Sinfonie, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Sinfonie vs Harmonie

гармонія

«Harmonie» (гармонія) означає врівноважену взаємодію окремих кольорів або інших елементів. «Sinfonie» (вражаюча сукупність чуттєвих вражень) у переносному значенні означає всю вражаючу композицію таких чуттєвих вражень. «Harmonie» підходить для опису співвідношення між елементами, а «Sinfonie» — для їхнього впливу як великої цілісної картини.

Візуальний приклад для слова Harmonie
Sinfonie

Das herbstliche Bild wirkt wie eine leuchtende Sinfonie aus Farben.

Осіння картина нагадує сяючу симфонію кольорів.

Harmonie

Die Harmonie der Farben macht das herbstliche Bild besonders angenehm.

Гармонія кольорів робить осінню картину особливо приємною.

Відкрити повну сторінку слова: Harmonie

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...