Germană ADJECTIV B2 Rang 10577

spielend

fără efort

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană spielend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

spielend vs spielerisch

fără efort / ludic

„Spielerisch” (ludic) descrie aici o modalitate de lucru care seamănă cu un joc, de exemplu în procesul de învățare. „Spielend” (fără efort) subliniază, în schimb, că ceva reușește fără un efort vizibil. Și o activitate ludică poate părea ușoară, dar pentru ideea de lipsă totală de efort „spielend” este mai exact.

Exemplu vizual pentru spielerisch
spielend

Nach kurzer Übung beherrschen die Kinder die neuen Wörter spielend.

După puțin exercițiu, copiii stăpânesc cuvintele noi fără niciun efort.

spielerisch

Die Kinder üben die neuen Wörter spielerisch mit einem Kartenspiel.

Copiii exersează cuvintele noi într-un mod ludic, folosind un joc de cărți.

Deschide pagina completă a cuvântului: spielerisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...