Germană VERB B2 Rang 20798

sputen

a se grăbi

sputen – sputete – hat gesputet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană sputen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

sputen vs eilen

a se grăbi / a fi urgent

Atât „eilen” (a se grăbi), cât și „sich sputen” (a se grăbi) pot fi folosite pentru a-i spune cuiva să se miște mai repede, pentru că timpul este scurt. Aici, „Eilen” se referă la deplasarea rapidă. „Sich sputen” sună mai colocvial și adesea mai insistent; se potrivește mai ales unei instrucțiuni adresate direct cuiva în situații de zi cu zi.

Exemplu vizual pentru eilen
sputen

Sputet euch auf dem Weg zum Bahnhof, damit ihr den Zug noch erreicht!

Grăbiți-vă pe drumul spre gară, ca să mai prindeți trenul!

eilen

Eilt zum Bahnhof, damit ihr den Zug noch erreicht!

Grăbiți-vă spre gară, ca să mai prindeți trenul!

Deschide pagina completă a cuvântului: eilen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...