Germană ADJECTIV B2 Rang 28792

übernommen

preluat / a se suprasolicita

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

übernommen vs übertragen

a transmite / a difuza / a transfera

Ambele cuvinte se pot referi la date care urmează să fie folosite în continuare într-un sistem nou. „Übertragen” (a transmite) subliniază procesul tehnic prin care datele sunt trimise dintr-un sistem în altul. „Übernommen” (preluate) subliniază faptul că datele sunt apoi integrate în noul sistem și folosite în continuare.

Exemplu vizual pentru übertragen
übernommen

Die übernommenen Kundendaten stehen im neuen System weiterhin zur Verfügung.

Datele clienților preluate sunt în continuare disponibile în noul sistem.

übertragen

Die IT-Abteilung überträgt die Kundendaten aus dem alten System in das neue.

Departamentul IT transferă datele clienților din vechiul sistem în cel nou.

Deschide pagina completă a cuvântului: übertragen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...