Germană VERB B2 Rang 18070

überspannen

a traversa / a întrece măsura / a suprasolicita

überspannen – überspannte – hat überspannt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană überspannen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

überspannen vs übertreiben

a exagera / a întrece măsura

„Übertreiben” (a întrece măsura) și „den Bogen überspannen” (a întrece măsura) pot însemna ambele că cineva merge prea departe. „Übertreiben” (a întrece măsura) descrie, în general, un comportament excesiv. „Den Bogen überspannen” (a întrece măsura) este o expresie fixă și subliniază faptul că o limită este depășită, iar comportamentul nu mai este acceptabil.

Exemplu vizual pentru übertreiben
überspannen

Mit seiner persönlichen Beleidigung überspannt Paul den Bogen.

Paul întrece măsura cu insulta sa personală.

übertreiben

Mit seinen ständigen Beschwerden übertreibt Paul ein wenig.

Paul întrece puțin măsura cu plângerile sale constante.

Deschide pagina completă a cuvântului: übertreiben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...