Germană VERB B2 Rang 14175

übertönen

a acoperi / a eclipsa

übertönen – übertönte – hat übertönt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană übertönen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

übertönen vs überdecken

a acoperi / a se suprapune

Ambele verbe pot exprima faptul că un zgomot face o voce greu de auzit. „überdecken” (a acoperi) descrie, în general, acoperirea vocii, în timp ce „übertönen” (a acoperi) presupune și că celălalt sunet este mai puternic. Alege „übertönen” când celălalt zgomot este clar mai puternic.

Exemplu vizual pentru überdecken
übertönen

Die laute Musik übertönte die Stimme des Gesprächspartners vollständig.

Muzica tare a acoperit complet vocea interlocutorului.

überdecken

Der Lärm auf der Straße überdeckte die Stimme des Gesprächspartners.

Zgomotul de pe stradă a acoperit vocea interlocutorului.

Deschide pagina completă a cuvântului: überdecken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...