Germană SUBSTANTIV B2 Rang 24601

die Umgehung

șosea de centură / ocolire

die Umgehung, die Umgehungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Umgehung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Umgehung vs Vermeidung

evitare

„Vermeidung” (evitare) înseamnă de obicei să stai departe de un lucru sau de o situație. „Umgehung” (ocolire), dimpotrivă, pune accentul pe găsirea unei căi de a ocoli acel lucru, mai ales în cazul unei reguli sau al unei probleme. Alege „Vermeidung” pentru evitarea conștientă a ceva și „Umgehung” pentru a te sustrage în mod intenționat de la acel lucru.

Exemplu vizual pentru Vermeidung
Umgehung

Zur Umgehung der Regel suchte er eine Lücke im Verfahren.

Pentru a ocoli regula, a căutat o lacună în procedură.

Vermeidung

Zur Vermeidung des Staus fuhr er früh über eine andere Straße.

Pentru a evita ambuteiajul, a luat devreme o altă stradă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Vermeidung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...