Німецька ІМЕННИК B2 Місце 24601

die Umgehung

об’їзна дорога / обхід

die Umgehung, die Umgehungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Umgehung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Umgehung vs Vermeidung

уникнення

Vermeidung (уникнення) зазвичай означає, що ти тримаєшся подалі від речі або ситуації. Umgehung (обхід), навпаки, підкреслює пошук способу обійти її, особливо коли йдеться про правило або проблему. Обирай «Vermeidung» для свідомого уникнення чогось, а «Umgehung» — для цілеспрямованого обходу.

Візуальний приклад для слова Vermeidung
Umgehung

Zur Umgehung der Regel suchte er eine Lücke im Verfahren.

Щоб обійти правило, він шукав лазівку в процедурі.

Vermeidung

Zur Vermeidung des Staus fuhr er früh über eine andere Straße.

Щоб уникнути затору, він рано вранці поїхав іншою дорогою.

Відкрити повну сторінку слова: Vermeidung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...