Germană ADJECTIV B2 Rang 15018

unanständig

indecent / exorbitant

unanständig – unanständiger – am unanständigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unanständig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unanständig vs schmutzig

murdar

Ambele cuvinte pot descrie o glumă vulgară sau ofensatoare. „Schmutzig” (murdar) sugerează mai des obscenitate sexuală sau imoralitate, în timp ce „unanständig” (indecent) se referă mai general la încălcarea bunei-cuviințe sau a decenței. Pentru obscenitate sexuală se potrivește în mod deosebit „schmutzig”; în celelalte cazuri, „unanständig” este adesea alegerea mai bună.

Exemplu vizual pentru schmutzig
unanständig

Der Mann erzählte beim Essen einen unanständigen Witz.

Bărbatul a spus o glumă indecentă în timpul cinei.

schmutzig

Der Mann erzählte beim Essen einen schmutzigen Witz.

Bărbatul a spus o glumă murdară în timpul cinei.

Deschide pagina completă a cuvântului: schmutzig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...