Germană ADJECTIV C1 Rang 12168

unbeschadet

nevătămat / fără a aduce atingere

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unbeschadet vs trotz

în ciuda

„trotz” (în ciuda) și „unbeschadet” (fără a aduce atingere) pot exprima ambele faptul că se ține cont de o regulă sau de o altă împrejurare. „trotz” indică în principal un motiv contrar, în timp ce „unbeschadet” subliniază că, prin aceasta, altceva nu este afectat sau încălcat. Folosește „trotz” pentru un simplu contrast, iar „unbeschadet” în afirmații formale despre valabilitate sau efect.

Exemplu vizual pentru trotz
unbeschadet

Diese Möglichkeit bleibt unbeschadet der neuen Regel für alle offen.

Fără a aduce atingere noii reguli, această posibilitate rămâne deschisă pentru toată lumea.

trotz

Trotz der neuen Regel bleibt diese Möglichkeit für alle offen.

În ciuda noii reguli, această posibilitate rămâne deschisă pentru toată lumea.

Deschide pagina completă a cuvântului: trotz

În viața reală

Se încarcă exemplele video...