alemão ADJETIVO C1 Posição 12168

unbeschadet

ileso / sem prejuízo de

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unbeschadet vs trotz

apesar de

“Trotz” (apesar de) e “unbeschadet” (sem prejuízo de) podem expressar que uma regra ou outra circunstância é levada em conta. “Trotz” indica principalmente uma razão contrária, enquanto “unbeschadet” enfatiza que outra coisa não é afetada nem violada por isso. Use “trotz” para um contraste simples e “unbeschadet” em declarações formais sobre validade ou efeito.

Exemplo visual de trotz
unbeschadet

Diese Möglichkeit bleibt unbeschadet der neuen Regel für alle offen.

Essa possibilidade continua aberta para todos, sem prejuízo da nova regra.

trotz

Trotz der neuen Regel bleibt diese Möglichkeit für alle offen.

Apesar da nova regra, essa possibilidade continua aberta para todos.

Abrir a página completa da palavra: trotz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...