Germană ADJECTIV B2 Rang 10033

unbeschreiblich

de nedescris

unbeschreiblich – unbeschreiblicher – am unbeschreiblichsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unbeschreiblich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unbeschreiblich vs unfassbar

incredibil

Ambele cuvinte se potrivesc pentru o experiență de o intensitate neobișnuit de mare. „Unfassbar” (incredibil) arată în primul rând că cu greu poți crede sau înțelege ce s-a întâmplat; „unbeschreiblich” (de nedescris), în schimb, subliniază faptul că intensitatea este prea mare pentru a putea fi exprimată în cuvinte. Când nu poți crede, se potrivește „unfassbar”, iar când nu găsești cuvintele, „unbeschreiblich”.

Exemplu vizual pentru unfassbar
unbeschreiblich

Die Angst der Familie nach dem plötzlichen Unfall war unbeschreiblich, weil ihr die Worte dafür fehlten.

Frica familiei după accidentul brusc a fost de nedescris, deoarece nu găsea cuvinte pentru a o exprima.

unfassbar

Der plötzliche Unfall war für die Familie unfassbar, weil sie das Geschehen kaum begreifen konnte.

Accidentul brusc a fost de neînțeles pentru familie, deoarece cu greu putea înțelege ce se întâmplase.

Deschide pagina completă a cuvântului: unfassbar

În viața reală

Se încarcă exemplele video...