Germană ADJECTIV B1 Rang 5881

ungefährlich

inofensiv

ungefährlich – ungefährlicher – am ungefährlichsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ungefährlich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ungefährlich vs sicher

sigur / în siguranță / cu siguranță

„sicher” (în siguranță) și „ungefährlich” (inofensiv) pot descrie ambele o situație în care nu se așteaptă nicio vătămare. „sicher” subliniază că oamenii sau lucrurile sunt protejate și nu se află în pericol; „ungefährlich” evaluează mai ales situația în sine ca fiind lipsită de pericol. Folosește „sicher” când este vorba despre protecție și control și „ungefährlich” când negi existența pericolului în sine.

Exemplu vizual pentru sicher
ungefährlich

Der Weg durch den kleinen Park ist ungefährlich, weil dort keine nennenswerte Gefahr besteht.

Drumul prin parcul mic este inofensiv, deoarece acolo nu există niciun pericol important.

sicher

Der Weg über die Brücke ist trotz des starken Windes sicher, weil sie gut geschützt ist.

Drumul peste pod este sigur în ciuda vântului puternic, deoarece podul este bine protejat.

Deschide pagina completă a cuvântului: sicher

În viața reală

Se încarcă exemplele video...