Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 5881

ungefährlich

niegroźny

ungefährlich – ungefährlicher – am ungefährlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ungefährlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ungefährlich vs sicher

pewny / bezpieczny

„Sicher” (bezpieczny) i „ungefährlich” (niegroźny) mogą opisywać sytuację, w której nie oczekuje się szkody. „Sicher” podkreśla, że ludzie lub rzeczy są chronieni i nie są zagrożeni, natomiast „ungefährlich” (niegroźny) przede wszystkim ocenia samą sytuację jako pozbawioną niebezpieczeństwa. Używaj „sicher” (bezpieczny), gdy mówisz o ochronie i kontroli, a „ungefährlich” (niegroźny), gdy zaprzeczasz istnieniu niebezpieczeństwa jako takiego.

Przykład wizualny: sicher
ungefährlich

Der Weg durch den kleinen Park ist ungefährlich, weil dort keine nennenswerte Gefahr besteht.

Droga przez mały park jest niegroźna, ponieważ nie ma tam żadnego poważnego niebezpieczeństwa.

sicher

Der Weg über die Brücke ist trotz des starken Windes sicher, weil sie gut geschützt ist.

Droga przez most jest bezpieczna mimo silnego wiatru, ponieważ most jest dobrze zabezpieczony.

Otwórz pełną stronę słowa: sicher

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...