Germană ADJECTIV B2 Rang 13151

unheilvoll

prevestitor de nenorociri

unheilvoll – unheilvoller – am unheilvollsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unheilvoll, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unheilvoll vs unheimlich

înfricoșător / foarte

O liniște apăsătoare poate fi atât „unheimlich” (înfricoșătoare), cât și „unheilvoll” (prevestitoare de nenorociri). „Unheimlich” accentuează faptul că liniștea provoacă teamă într-un mod misterios. Prin „unheilvoll” sugerezi că este un semn că urmează să se întâmple ceva rău, nu doar o cauză de neliniște.

Exemplu vizual pentru unheimlich
unheilvoll

Vor dem Gewitter lag eine unheilvolle Stille über dem Dorf.

Înaintea furtunii, peste sat s-a așternut o liniște prevestitoare de nenorociri.

unheimlich

Vor dem Gewitter lag eine unheimliche Stille über dem Dorf.

Înaintea furtunii, peste sat s-a așternut o liniște înfricoșătoare.

Deschide pagina completă a cuvântului: unheimlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...