Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 13151

unheilvoll

зловещий

unheilvoll – unheilvoller – am unheilvollsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unheilvoll, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unheilvoll vs unheimlich

жуткий / очень

Гнетущая тишина может быть и «unheimlich» (жуткой), и «unheilvoll» (зловещей). «Unheimlich» подчёркивает, что она таинственным образом пугает. С помощью «unheilvoll» ты истолковываешь её как знак того, что должно произойти что-то плохое, а не просто как причину тревоги.

Визуальный пример: unheimlich
unheilvoll

Vor dem Gewitter lag eine unheilvolle Stille über dem Dorf.

Перед грозой над деревней повисла зловещая тишина.

unheimlich

Vor dem Gewitter lag eine unheimliche Stille über dem Dorf.

Перед грозой над деревней повисла жуткая тишина.

Открыть полную страницу слова: unheimlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...