Allemand NOM B1 Rang 4296

die Unsicherheit

incertitude

die Unsicherheit, die Unsicherheiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Unsicherheit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Unsicherheit vs Zweifel

doute

Le « Zweifel » (doute) et l’« Unsicherheit » (incertitude) peuvent tous deux exprimer qu’on ne peut pas évaluer quelque chose avec certitude. Le doute consiste plutôt à remettre délibérément en question la vérité, l’exactitude ou la possibilité de quelque chose ; l’incertitude décrit l’état plus général dans lequel on manque encore de repères clairs. Utilise le doute pour une objection précise et l’incertitude pour la situation générale.

Exemple visuel pour Zweifel
Unsicherheit

Wegen der vielen widersprüchlichen Aussagen herrscht bei allen große Unsicherheit.

À cause des nombreuses déclarations contradictoires, tout le monde est très incertain.

Zweifel

Ich habe Zweifel, ob die Aussage des Zeugen wirklich stimmt.

Je doute que la déclaration du témoin soit vraiment exacte.

Ouvrir la page complète du mot: Zweifel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…