Germană ADJECTIV B2 Rang 11793

unvorsichtig

neprevăzător

unvorsichtig – unvorsichtiger – am unvorsichtigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unvorsichtig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unvorsichtig vs fahrlässig

neglijent

În cazul unui comportament periculos, atât „unvorsichtig” (neprevăzător), cât și „fahrlässig” (neglijent) pot fi potrivite. „unvorsichtig” subliniază faptul că cineva ține prea puțin cont de posibilele pericole. „fahrlässig” exprimă o reproșare mai puternică: persoana nu acordă grija necesară. Prin urmare, este potrivit atunci când vrei să subliniezi mai mult responsabilitatea persoanei.

Exemplu vizual pentru fahrlässig
unvorsichtig

Es war unvorsichtig, die brennende Kerze neben dem Vorhang unbeaufsichtigt zu lassen.

A fost neprevăzător să lași lumânarea aprinsă nesupravegheată lângă perdea.

fahrlässig

Es war fahrlässig, die brennende Kerze neben dem Vorhang unbeaufsichtigt zu lassen.

A fost neglijent să lași lumânarea aprinsă nesupravegheată lângă perdea.

Deschide pagina completă a cuvântului: fahrlässig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...