Germană VERB B2 Rang 19409

verglühen

a arde / a se stinge

verglühen – verglühte – hat verglüht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verglühen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verglühen vs verbrennen

a arde / a se arde / a consuma

În cazul unui meteorit, ambele cuvinte pot descrie distrugerea sa. „Verbrennen” (a arde) descrie distrugerea prin foc. „Verglühen” (a arde și a se dezintegra) subliniază faptul că meteoritul luminează din cauza căldurii intense și se dezintegrează în acest proces; arderea nu este necesară pentru aceasta. De aceea, „verglühen” este mai precis pentru dezintegrarea în timp ce luminează.

Exemplu vizual pentru verbrennen
verglühen

Der kleine Meteor verglühte vollständig in der Atmosphäre.

Micul meteorit a ars și s-a dezintegrat complet în atmosferă.

verbrennen

Der kleine Meteor verbrannte vollständig in der Atmosphäre.

Micul meteorit a ars complet în atmosferă.

Deschide pagina completă a cuvântului: verbrennen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...