Germană VERB B2 Rang 22220

verkohlen

a carboniza / a păcăli

verkohlen – verkohlte – hat verkohlt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verkohlen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verkohlen vs verbrennen

a arde / a se arde / a consuma

Când mâncarea este distrusă de căldură, ambele cuvinte se pot potrivi. „Verbrennen” (a arde) descrie în general distrugerea, fără să presupună transformarea în cărbune. „Verkohlen” (a carboniza) subliniază exact această schimbare. Dacă vrei să scoți în evidență stratul negru transformat în cărbune, „verkohlen” este mai precis.

Exemplu vizual pentru verbrennen
verkohlen

Das Brot ist über dem offenen Feuer verkohlt.

Pâinea s-a carbonizat deasupra focului deschis.

verbrennen

Das Brot ist über dem offenen Feuer verbrannt.

Pâinea s-a ars deasupra focului deschis.

Deschide pagina completă a cuvântului: verbrennen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...