Germană ADJECTIV B2 Rang 12862

vertrauensvoll

încrezător / bazat pe încredere

vertrauensvoll – vertrauensvoller – am vertrauensvollsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană vertrauensvoll, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

vertrauensvoll vs vertraut

familiar

„Vertraut” (intim) accentuează apropierea personală care s-a dezvoltat între oameni. „Vertrauensvoll” (bazat pe încredere) evidențiază faptul că relația sau colaborarea lor se bazează pe încredere reciprocă. „Vertraut” se potrivește legăturilor personale de lungă durată, iar „vertrauensvoll” situațiilor în care fiabilitatea și încrederea reciprocă sunt importante.

Exemplu vizual pentru vertraut
vertrauensvoll

Auch in der Krise arbeiten die beiden Kollegen vertrauensvoll zusammen.

Chiar și în timpul crizei, cei doi colegi lucrează împreună pe baza încrederii reciproce.

vertraut

Nach vielen gemeinsamen Jahren ist der Umgang zwischen den Kollegen vertraut.

După mulți ani de colaborare, relația dintre colegi este apropiată și familiară.

Deschide pagina completă a cuvântului: vertraut

În viața reală

Se încarcă exemplele video...