Germană VERB B2 Rang 14894

wiederverwenden

a reutiliza

wiederverwenden – verwendete wieder – hat wiederverwendet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană wiederverwenden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

wiederverwenden vs recyceln

a recicla

Când este vorba despre texte, ambele cuvinte pot însemna că un conținut existent este folosit din nou. „Wiederverwenden” (a reutiliza) este neutru. „Recyceln” (a refolosi) poate sublinia prelucrarea unui conținut vechi și poate suna critic, ca și cum nu ar exista nicio idee nouă, dar această critică nu este întotdeauna intenționată.

Exemplu vizual pentru recyceln
wiederverwenden

Für den neuen Artikel hat sie einen alten Text wiederverwendet.

Pentru noul articol, ea a reutilizat un text vechi.

recyceln

Für den neuen Artikel hat sie wieder einmal einen alten Text recycelt.

Pentru noul articol, ea a refolosit din nou un text vechi.

Deschide pagina completă a cuvântului: recyceln

În viața reală

Se încarcă exemplele video...