Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 14894

wiederverwenden

использовать повторно

wiederverwenden – verwendete wieder – hat wiederverwendet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря wiederverwenden, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

wiederverwenden vs recyceln

перерабатывать / повторно использовать

Когда речь идёт о текстах, оба слова могут означать повторное использование уже имеющегося содержания. «Wiederverwenden» (использовать повторно) — нейтральное слово. «Recyceln» (повторно использовать) может подчёркивать переработку старого содержания и звучать критически, как будто новой идеи нет, однако такая критика подразумевается не всегда.

Визуальный пример: recyceln
wiederverwenden

Für den neuen Artikel hat sie einen alten Text wiederverwendet.

Для новой статьи она использовала старый текст повторно.

recyceln

Für den neuen Artikel hat sie wieder einmal einen alten Text recycelt.

Для новой статьи она опять переработала старый текст.

Открыть полную страницу слова: recyceln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...