Germană VERB B2 Rang 21107

wuchern

a năpădi / a se răspândi / a cămătări

wuchern – wucherte – hat gewuchert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană wuchern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

wuchern vs spriessen

a încolți

Ambele verbe pot descrie creșterea rapidă a plantelor. „Spriessen” (a încolți) subliniază faptul că apar numeroși lăstari sau numeroase frunze noi, în timp ce „wuchern” (a năpădi) exprimă și o creștere luxuriantă și adesea necontrolată. Folosește „wuchern” atunci când răspândirea pare excesivă sau nedorită.

Exemplu vizual pentru spriessen
wuchern

Nach dem Regen wuchert das Unkraut im Garten unkontrolliert.

După ploaie, buruienile năpădesc necontrolat grădina.

spriessen

Nach dem Regen spriessen im Garten viele neue Pflanzen.

După ploaie, în grădină încolțesc multe plante noi.

Deschide pagina completă a cuvântului: spriessen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...