tedesco VERBO B2 Posizione 21107

wuchern

crescere rigogliosamente

wuchern – wucherte – hat gewuchert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco wuchern, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

wuchern vs spriessen

germogliare

Entrambi i verbi possono descrivere la crescita rapida delle piante. «Spriessen» (germogliare) sottolinea che spuntano numerosi nuovi germogli o foglie, mentre «wuchern» (crescere rigogliosamente) esprime anche una crescita rigogliosa e spesso incontrollata. Usa «wuchern» quando la diffusione appare eccessiva o indesiderata.

Esempio visivo per spriessen
wuchern

Nach dem Regen wuchert das Unkraut im Garten unkontrolliert.

Dopo la pioggia, le erbacce crescono rigogliose e incontrollate in giardino.

spriessen

Nach dem Regen spriessen im Garten viele neue Pflanzen.

Dopo la pioggia, in giardino spuntano molte nuove piante.

Apri la scheda completa: spriessen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...