Germană VERB B2 Rang 23230

wurzeln

a prinde rădăcini

wurzeln – wurzelte – hat gewurzelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană wurzeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

wurzeln vs stammen

a proveni

În cazul unui obicei, „stammen aus” (a proveni din) și „wurzeln in” (a-și avea originea în) pot indica ambele originea acestuia. „Stammen” indică de unde provine; „wurzeln” accentuează mai mult legătura definitorie cu o tradiție. Alege „wurzeln” atunci când această legătură este în prim-plan.

Exemplu vizual pentru stammen
wurzeln

Dieser Brauch wurzelt in einer alten bäuerlichen Tradition.

Acest obicei își are rădăcinile într-o veche tradiție țărănească.

stammen

Dieser Brauch stammt aus einer alten bäuerlichen Tradition.

Acest obicei provine dintr-o veche tradiție țărănească.

Deschide pagina completă a cuvântului: stammen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...