Germană VERB B2 Rang 3435

beruhen

a se baza

beruhen – beruhte – hat beruht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană beruhen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

beruhen vs gründen

a înființa / a se baza pe / a eșua

Atât „sich gründen auf” (a se baza pe), cât și „beruhen auf” (a se baza pe) indică baza unei afirmații sau a unei decizii. „Gründen” (a se baza) se folosește de obicei reflexiv, în timp ce „beruhen” (a se baza) se folosește fără pronume reflexiv. Ca sens, cele două formulări sunt în mare măsură echivalente în acest domeniu.

Exemplu vizual pentru gründen
beruhen

Unsere Entscheidung beruht auf den Ergebnissen der Umfrage.

Decizia noastră se bazează pe rezultatele sondajului.

gründen

Unsere Entscheidung gründet sich auf die Ergebnisse der Umfrage.

Decizia noastră se bazează pe rezultatele sondajului.

Deschide pagina completă a cuvântului: gründen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...