Germană VERB B2 Rang 16087

zubeißen

a mușca

zubeißen – biss zu – hat zugebissen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zubeißen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zubeißen vs beißen

a mușca

În cazul unei mușcături puternice de câine se potrivesc „beißen” (a mușca) și „zubeißen” (a mușca cu putere). „Beißen” descrie mușcătura în general și poate preciza direct pe cine mușcă câinele. „Zubeißen” accentuează închiderea puternică, o singură dată, a fălcilor; persoana afectată nu este exprimată printr-un obiect direct.

Exemplu vizual pentru beißen
zubeißen

Als der Mann nach ihm griff, biss der Hund kräftig zu.

Când bărbatul a întins mâna spre el, câinele a mușcat puternic.

beißen

Als der Mann nach ihm griff, biss der Hund ihn kräftig in die Hand.

Când bărbatul a întins mâna spre el, câinele l-a mușcat puternic de mână.

Deschide pagina completă a cuvântului: beißen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...