Germană VERB B2 Rang 9634

glitzern

a sclipi

glitzern – glitzerte – hat geglitzert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană glitzern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

glitzern vs glänzen

străluci / a excela / a lipsi ostentativ

Ambele verbe descriu reflexiile luminii pe o suprafață. „Glänzen” (a străluci) desemnează în general luciul luminos și se potrivește mai ales suprafețelor netede. „Glitzern” (a sclipi) evidențiază numeroase puncte mici de lumină, clar vizibile. De aceea, aceeași suprafață a apei poate atât să „glänzen”, cât și să „glitzern”.

Exemplu vizual pentru glänzen
glitzern

Die leicht bewegte Wasseroberfläche glitzert in der Sonne.

Suprafața ușor mișcată a apei sclipește în soare.

glänzen

Die glatte Wasseroberfläche glänzt in der Sonne.

Suprafața netedă a apei strălucește în soare.

Deschide pagina completă a cuvântului: glänzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...