Germană SUBSTANTIV C1 Rang 17935

die Zwickmühle

dilemă

die Zwickmühle, die Zwickmühlen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Zwickmühle, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Zwickmühle vs Dilemma

dilemă

„Dilemma” (dilemă) și „Zwickmühle” (dilemă) denumesc ambele o alegere dificilă între posibilități neplăcute. „Zwickmühle” scoate de obicei în evidență, într-un mod plastic și figurat, cele două căi de ieșire posibile și sună mai colocvial, în timp ce „Dilemma” este mai neutru și este folosit și în textele formale. Alege „Zwickmühle” pentru un limbaj cotidian plastic și „Dilemma” pentru o exprimare neutră.

Exemplu vizual pentru Dilemma
Zwickmühle

Die Stadt steckt in der Zwickmühle, entweder zu sparen oder wichtige Angebote zu kürzen.

Orașul se află într-o dilemă: trebuie să aleagă între a face economii și a reduce servicii importante.

Dilemma

Die Stadt steckt in dem Dilemma, entweder zu sparen oder wichtige Angebote zu kürzen.

Orașul se află în dilema de a face economii sau de a reduce servicii importante.

Deschide pagina completă a cuvântului: Dilemma

În viața reală

Se încarcă exemplele video...