Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 20870

der Amtsinhaber

urzędujący

der Amtsinhaber, die Amtsinhaber

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Amtsinhaber, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Amtsinhaber vs Amtsträger

urzędnik

Oba słowa mogą oznaczać osobę zajmującą publiczny lub oficjalny urząd. „Amtsinhaber” (urzędujący) podkreśla, kto obecnie zajmuje konkretny urząd, podczas gdy „Amtsträger” (urzędnik) skupia się bardziej na oficjalnej funkcji oraz związanych z nią obowiązkach lub uprawnieniach. Używaj „Amtsinhaber” w odniesieniu do osoby obecnie zajmującej urząd, a „Amtsträger” w odniesieniu do funkcji.

Przykład wizualny: Amtsträger
Amtsinhaber

Der Amtsinhaber stellte sich bei der Wahl seinen Herausforderern.

Urzędujący zmierzył się ze swoimi rywalami w wyborach.

Amtsträger

Der Amtsträger darf im Rahmen seiner Funktion bestimmte Entscheidungen treffen.

Urzędnik może w ramach swojej funkcji podejmować określone decyzje.

Otwórz pełną stronę słowa: Amtsträger

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...