Німецька ІМЕННИК C1 Місце 20870

der Amtsinhaber

чинний посадовець

der Amtsinhaber, die Amtsinhaber

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Amtsinhaber, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Amtsinhaber vs Amtsträger

посадовець

Обидва слова можуть позначати особу на публічній або офіційній посаді. «Amtsinhaber» (чинний посадовець) підкреслює, хто зараз обіймає цю конкретну посаду, тоді як «Amtsträger» (посадовець) більше наголошує на офіційній функції та пов’язаних із нею обов’язках або повноваженнях. Уживай «Amtsinhaber» (чинний посадовець), коли йдеться про того, хто зараз обіймає посаду, а «Amtsträger» (посадовець) — коли йдеться про функцію.

Візуальний приклад для слова Amtsträger
Amtsinhaber

Der Amtsinhaber stellte sich bei der Wahl seinen Herausforderern.

Чинний посадовець протистояв своїм суперникам на виборах.

Amtsträger

Der Amtsträger darf im Rahmen seiner Funktion bestimmte Entscheidungen treffen.

Посадовець може ухвалювати певні рішення в межах своїх повноважень.

Відкрити повну сторінку слова: Amtsträger

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...