Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 5544

anlügen

okłamywać

anlügen – log an – hat angelogen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: anlügen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

anlügen vs belügen

okłamywać

„Belügen” (okłamywać) i „anlügen” (okłamywać) mogą oznaczać świadome mówienie komuś nieprawdy. „Anlügen” podkreśla raczej bezpośredni akt komunikowania się z daną osobą. „Belügen” skupia się bardziej na oszukiwaniu tej osoby, dlatego może również odnosić się do oszustwa trwającego przez dłuższy czas.

Przykład wizualny: belügen
anlügen

Paul log seine Kollegin im Gespräch direkt über den Stand des Projekts an.

Paul bezpośrednio okłamał swoją koleżankę podczas rozmowy na temat postępów w projekcie.

belügen

Paul belog seine Kollegin monatelang über den Stand des Projekts.

Paul przez wiele miesięcy okłamywał swoją koleżankę co do postępów w projekcie.

Otwórz pełną stronę słowa: belügen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...