Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5544

anlügen

лгать кому-либо

anlügen – log an – hat angelogen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря anlügen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

anlügen vs belügen

лгать кому-либо

«Belügen» (лгать кому-либо) и «anlügen» (лгать кому-либо) могут означать сознательно говорить человеку неправду. «Anlügen» скорее подчёркивает непосредственный процесс общения с этим человеком. «Belügen» сильнее сосредоточено на обмане человека и поэтому может также употребляться, когда обман продолжается в течение длительного времени.

Визуальный пример: belügen
anlügen

Paul log seine Kollegin im Gespräch direkt über den Stand des Projekts an.

Во время разговора Пауль прямо солгал своей коллеге о ходе проекта.

belügen

Paul belog seine Kollegin monatelang über den Stand des Projekts.

Пауль месяцами лгал своей коллеге о ходе проекта.

Открыть полную страницу слова: belügen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...