Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 3883

anständig

przyzwoity

anständig – anständiger – am anständigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: anständig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

anständig vs ehrlich

uczciwy / szczerze mówiąc / solidny

„Ehrlich” (uczciwy) i „anständig” (przyzwoity) mogą opisywać sprawiedliwe zachowanie. „Ehrlich” podkreśla przede wszystkim mówienie prawdy i nieoszukiwanie, podczas gdy „anständig” szerzej ocenia zachowanie jako moralnie właściwe i pełne szacunku. Gdy chodzi o prawdziwą wypowiedź, dokładniej pasuje „ehrlich”, a gdy chodzi o całe zachowanie, pasuje „anständig”.

Przykład wizualny: ehrlich
anständig

Trotz seines Ärgers blieb er anständig und behandelte die anderen fair.

Mimo irytacji zachował się przyzwoicie i traktował innych sprawiedliwie.

ehrlich

Sei ehrlich und sag mir, warum du den Termin vergessen hast.

Bądź szczery i powiedz mi, dlaczego zapomniałeś o spotkaniu.

Otwórz pełną stronę słowa: ehrlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...