Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 20243

redlich

uczciwy / porządny

redlich – redlicher – am redlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: redlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

redlich vs ehrlich

uczciwy / szczerze mówiąc / solidny

„Ehrlich” (uczciwy) i „redlich” (uczciwy) opisują osoby, które nie oszukują ani nie postępują nieuczciwie. „Ehrlich” odnosi się szczególnie do prawdomówności, podczas gdy „redlich”, zwykle nieco bardziej podniośle, podkreśla ogólną uczciwą i moralnie nienaganną postawę. „Ehrlich” jest typowe w przypadku bezpośredniej wypowiedzi, a „redlich” może pasować do oceny czyjegoś postępowania jako całości.

Przykład wizualny: ehrlich
redlich

Die Unternehmerin handelte redlich und behandelte ihre Kunden stets fair.

Przedsiębiorczyni postępowała uczciwie i zawsze traktowała swoich klientów sprawiedliwie.

ehrlich

Der Verkäufer war ehrlich und nannte sofort den kleinen Fehler am Fahrrad.

Sprzedawca był uczciwy i od razu wskazał niewielką wadę roweru.

Otwórz pełną stronę słowa: ehrlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...