Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11984

der Apostel

apostoł / orędownik

der Apostel, die Apostel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Apostel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Apostel vs Verfechter

orędownik

Zarówno „Apostel” (orędownik), jak i „Verfechter” (orędownik) mogą oznaczać osobę, która zdecydowanie angażuje się na rzecz jakiejś idei. „Apostel” jest przy tym określeniem obrazowym i podkreśla szczególnie wielki, niemal misyjny zapał. „Verfechter” natomiast bezpośrednio oznacza kogoś, kto aktywnie i stanowczo popiera jakąś sprawę.

Przykład wizualny: Verfechter
Apostel

Mit unermüdlichem Eifer trat er als Apostel einer autofreien Stadt auf.

Z niestrudzonym zapałem występował jako orędownik miasta bez samochodów.

Verfechter

In der politischen Diskussion trat er als Verfechter einer autofreien Stadt auf.

W dyskusji politycznej występował jako orędownik miasta bez samochodów.

Otwórz pełną stronę słowa: Verfechter

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...