Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 7026

das Asyl

azyl

das Asyl, die Asyle

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Asyl, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Asyl vs Schutz

ochrona

„Schutz” (ochrona) oznacza ogólnie chronienie ludzi przed niebezpieczeństwem lub szkodą. „Asyl” (azyl) jest pojęciem bardziej szczegółowym: państwo przyjmuje osoby prześladowane i zapewnia im ochronę. Słowo „Schutz” (ochrona) pasuje do ogólnego bezpieczeństwa, a słowo „Asyl” (azyl) stosuje się, gdy państwo przyjmuje osoby prześladowane.

Przykład wizualny: Schutz
Asyl

Der Staat gewährt den politisch Verfolgten Asyl und nimmt sie auf.

Państwo udziela azylu osobom prześladowanym z powodów politycznych i przyjmuje je.

Schutz

Der Staat bietet den Betroffenen vorübergehend Schutz vor der aktuellen Gefahr.

Państwo tymczasowo zapewnia poszkodowanym ochronę przed obecnym zagrożeniem.

Otwórz pełną stronę słowa: Schutz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...