Німецька ІМЕННИК B2 Місце 7026

das Asyl

політичний притулок / прихисток

das Asyl, die Asyle

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Asyl, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Asyl vs Schutz

захист

Schutz (захист) загалом означає вберегти людей від небезпеки або шкоди. Asyl (політичний притулок) має вужче значення: держава приймає людей, яких переслідують, і надає їм захист. Для загальної безпеки підходить Schutz, а коли держава приймає людей через переслідування, підходить Asyl.

Візуальний приклад для слова Schutz
Asyl

Der Staat gewährt den politisch Verfolgten Asyl und nimmt sie auf.

Держава надає політично переслідуваним політичний притулок і приймає їх.

Schutz

Der Staat bietet den Betroffenen vorübergehend Schutz vor der aktuellen Gefahr.

Держава тимчасово надає людям, яких це стосується, захист від нинішньої небезпеки.

Відкрити повну сторінку слова: Schutz

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...