Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24839

der Aufhänger

zawieszka / pretekst

der Aufhänger, die Aufhänger

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Aufhänger vs Anlass

powód / okazja

Jedno wydarzenie może być jednocześnie „Anlass” (powodem) i „Aufhänger” (tematem wyjściowym) artykułu. „Anlass” oznacza powód, dla którego powstaje artykuł. „Aufhänger” oznacza wydarzenie wybrane jako punkt wyjścia, przez który autorka wprowadza swój temat.

Przykład wizualny: Anlass
Aufhänger

Die Journalistin nutzte den Stromausfall als Aufhänger für ihren Artikel über die Stromversorgung.

Dziennikarka wykorzystała awarię prądu jako temat wyjściowy do swojego artykułu o dostawach energii elektrycznej.

Anlass

Der Stromausfall war der Anlass dafür, dass die Journalistin einen Artikel über die Stromversorgung schrieb.

Awaria prądu była powodem, dla którego dziennikarka napisała artykuł o dostawach energii elektrycznej.

Otwórz pełną stronę słowa: Anlass

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...